Hatalmas értéket mentett meg a zalaegerszegi könyvrestaurátor
Cserhalmi Henriette az, akiről szó van és, aki megmentett egy olyan eszmei értékkel rendelkező kincset, egy 1700-as évekbeli ismeretterjesztő könyvet, a Hármas Kis-Tűkör könyvet. Nemrégiben elismerést is kapott, a Zalaegerszeg díjat.
Felfedezni a világot, utazni időben és térben, közben megismerni olyan pótolhatatlan kincseket, amelyek továbbélésüket nekünk köszönhetik, ez keveseknek adatik meg. Egyikük Cserhalmi Henriette könyvrestaurátor, aki nemrég vette át a Zalaegerszegért díjat.
Pályája lényegében egyetlen munkahelyhez, az egerszegi Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtárhoz köti, hiszen az érettségi után a kanizsai sörgyárban panaszkezelési ügyintézőként eltöltött egy évet nem érdemes számítani. Cserhalmi Henriette azért kezdett ott érettségi után, mert a Winkler Lajos középiskolában szerzett vegyész laboránsi végzettséggel nem tudott belekezdeni gyerekkori álma megvalósításába, hogy könyvkötő legyen.
– Családi jó barátunk, a Nagykanizsán ismert Farkas István könyvkötő műhelyében fogott meg az enyv illata, amikor két-három éves koromban betévedtem hozzájuk – utalt a kezdetekre a kanizsai születésű Zalaegerszegért díjas. – Érettségi után azonban nem találtam sehol iskolát az országban, ahol a könyvkötést tanították. Teljesen véletlenül egy évvel később összejött a szükséges hét jelentkező a Ságvári Endre nyomdaipari szakközépiskolában Budapesten. Miután végeztem, hazajöttem, de Zalában egyedül a megyei könyvtárban volt könyvkötő műhely, így kerültem ide 1983. január 3-án. Az igazgatóhelyettes, Bangó Béla ösztönzésére iratkoztam be 1985-ben, és végeztem el a hároméves felsőfokú könyvrestaurátor képzést az Országos Széchenyi Könyvtárban – idézte fel.
A képzés komolyságát jelzi, hogy a 27 jelöltből hatan végezték el, vizsgát nem lehetett ismételni. Az volt az elv, ha valaki nem veszi komolyan a felkészülést, arra nem lehet rábízni olyan értéket, amiből a világon lehet, hogy csak egyetlen darab van.
A könyvtári kötetek megmentése mellett rendszeresen dolgozik a levéltárnak és a múzeumnak, emellett néha különleges felkérések is megtalálták. Ilyen volt, amikor magyarországi látogatásakor a szombathelyi misére érkezett II. János Pál pápának a Zala megyei önkormányzat Szabolcs Péter-szobrot ajándékozott, és az eseményt megörökítő okiratot rejtő középkori kódex formájú bőrmappát Cserhalmi Henriette készítette el. Az egerszegi zsinagóga felújításakor a falból előkerült alapító okiratot, az építésről szóló jegyzőkönyveket is ő mentette meg az utókor számára. Az olai templom harangjának felújításakor előkerült időkapszulában talált 1927-ből származó korabeli újságok olvashatóvá tétele is Cserhalmi Henriette érdeme.
– Teljesen reménytelennek tűnt először, a lapok megsárgultak, egy részük elfeketedett. Centiről centire nedvesítettem, úgy bontottam ki egy hét alatt – mesélte.
A szakma mélységeibe nem belemerülve elárulja, hogy az apró bogarak, rovarok okozta károk mellett a savasodás a legfőbb veszély. Mégpedig emiatt nem a régi iratok, könyvek vannak leginkább kitéve az enyészetnek, hanem az 1850 utáni nyomtatványok. Ennek magyarázata, hogy attól kezdve tértek át a rongy helyett a facsiszolat alapú papírokra. Az előbbinél állati enyvet használtak arra, hogy a tinta, a nyomdafesték ne fusson el a papíron, míg az új alapanyaghoz fenyőgyantát kevertek. A két anyag azonban savas kémhatású, amit tovább erősít a levegő növekvő szennyezettsége, a következmény: lassan, de biztosan pusztul a papír, ennek jól látható jele a sárgulás, töredezés.
– A papírt ezért lúgosítani kell kalcium-hidroxidos oldattal. Ehhez a lapokat először egyenként beáztatjuk, kimossuk, amíg tiszta vizet nem kapunk, mert a savas lé szinte barna – magyarázta. – Miután minden lap megtisztult, a könyvet az eredeti formában kell helyreállítani, ezért az első lépéstől kezdve az utolsóig mindent jegyzőkönyvben rögzítek. Ha sikerül, akkor a borítót is megmentem – tette hozzá.
Márpedig legtöbbször sikerül, erre példa az elmúlt évtizedek több munkája. Mindet nem is lehet felsorolni, de feltétlen említendő Rotterdami Erasmus: Pharaphrases-a 1522-ből, másik az 1568-ban készült Biblia, s megemlítendő Pázmány Péter Igazságra vezérlő kalauza 1637-ből.
A hozzánk közelebbi korokból Cserhalmi Henriette egyik büszkesége a múlt század elején kiadott Magyar Paizs című újság is, amelynek mind a 18 évfolyama neki köszönheti megmaradását. Restaurálás közben bele-beleolvasott a lapokba, így vált szinte közeli ismerősévé a szerkesztő, Borbély György, a Csány-kultusz megteremtője, a kerékpáros turizmus jeles alakja. Az újságban megjelent írásai hatására már-már családtagjának érzi, ezért minden halottak napján visz virágot az ő sírjára is, árulta el. Mint elmondta, kezei között megfordult már a múlt század elejétől az ötvenes évek közepéig megjelent zalai napilapok zöme, így elmélyült ismerőjévé vált azoknak az éveknek is.
Cserhalmi Henriette munkája, avagy ahogy ő mondja, a hobbija, szenvedélye mellett tíz éve a Közgyűjteményi és Közművelődési Dolgozók Szakszervezetének zalai elnöke. Közélet iránti érzékenységét jelzi, hogy tíz évnél is tovább tevékenykedett a Lakhatásért Közalapítványban, segítve a rászorulókat. S mint kiderült, a komolyzene is élete fontos részét képezi, kedvence Csajkovszkij, a Városi Vegyeskarban pedig több mint két évtizedig énekelt.
Forrás: zaol.hu/ZNL
Ön szerint esélyes a Tisza Párt a Fidesz leváltására?
hírek innen, onnan
Verstappen kiakadt, a Forma-1 tönkretételéről beszélt a Kínai Nagydíj után
A négyszeres világbajnok holland pilóta úgy érzi, jelenleg nem versenyzés folyik az F1-ben.
Fotógaléria: Így vonul a hatalmas tömeg a Nemzeti Meneten a Hősök terére
Szombat délután óriási tömeg indult el a Tisza Párt felhívására a Nemzeti Menetre. A vonulás a Deák térről indult, és a Hősök...
A Hősök terétől a Deák térig ér a tömeg
A Hősök tere már megtelt emberekkel, a kisföldalatti nem áll meg, miközben a Deák térről még indulnak emberek. Tele vannak az Andrássy...
Zárug Péter Farkas: Orbán óriási kockázatot vállalt a beszédében
Az ismert politológussal elemeztük a miniszterelnök március 15-i beszédét.
Ordítja a friss tanulmány! Súlyos tévedésben éltek az orvosok: most kiderült, hogy mi a vakbél valódi feladata
Sokáig úgy vélték, hogy a vakbél az emberi test egyik felesleges maradványa, amelynek nincs valódi funkciója.
A kisfiával együtt tűnt el egy magyar családanya, a kétségbeesett nagymama kért segítséget
Egy aggódó nagymama kért segítséget a közösségi médiában, aki lányát és 4 éves unokáját keresi. Anya és fia a Hajdú-Bihar...
Gondoltad volna? Ez volt Petőfi Sándor kedvenc étele, amelyet ma is előszeretettel fogyasztunk
Az elkészítés módja teljesen más volt, mint manapság
A legtöbb nyugdíjas nem is értesült. Vissza kell fizetni a nyugdíjukat?
Sokan nincsenek tisztában vele, de bizonyos helyzetekben a már kiutalt nyugdíjat vissza kell fizetni. A hatályos szabályozás egyértelműen...
Megállt a menet egy pillanatra: Magyar Péter női párttársai koszorújában vonult a Hősök terére
A Tisza Párt ünnepi menete is elstartolt. Alig indult el a Deák térről a tömeg vége, mikor az eleje már csaknem a Kodály köröndre ért.
Végre fékeznek: a britek nekimennek a közúti halálozásnak
Több mint egy évtizedes tétlenség után a brit kormány olyan közlekedésbiztonsági stratégiát tett le az asztalra, amely nem kozmetikai...
Sulyok Tamás: március 15-e a szabadság és a magyarság egységének az ünnepe
Március 15-e a szabadság és a magyarság egységének az ünnepe, amikor magyarok milliói egyet mondanak, és egyet gondolnak a...
Sport
Óriási felháborodás Romániában a magyar zászlót tartó Fradi-játékos miatt
„Nincs szükségünk ilyenekre.” Nehéz helyzetbe került a szövetségi kapitány.
70 méterről vágta be a bajnokság gólját a Real Madrid futballistája
Arda Güler karrierje gólját szerezte meg az Elche ellen.
Tóth Alex átka ismét lecsapott, a Bournemouth-edző szavaira csalódottan reagált
Majdnem negyvenszer találták el a kapukat a csapatok a Bournemouth bajnokiján.
Egészen hihetetlen lehetőség előtt áll a magyar válogatott
Ha vasárnap kora délután legyőzzük Argentínát, biztosan kijutunk a szeptemberi női kosárlabda vb-re.
Csíkszeredai piros lap rossz labdaátvétel miatt, Bálint László lemondott a meccs után
Kleinheisler László több mint két év után szerzett újra gólt.
Közeledik a PL-arany: az Arsenal a 89. perc után darálta be a liverpooliakat
A BL-csapatok csatáján a Newcastle United legyőzte idegenben a Chelsea-t.
Nyolc ok, amiért szinte már undorodom a modern futballtól
Régen minden jobb volt? Vagy csak a futballból tűnt el valami, amit nem lehet visszavenni? Van bajom a modern futballal. De az is lehet, hogy egyszerűen csak boomer vagyok.
Egy pillanatra megfagyott a levegő Beton.Hofi arénás koncertjén
Gyerekkori álma vált valóra a rappernek.
Újra nagy formában Lisztes, duplával döntötte el a Fradi bajnokiját
Az Eibtracht Frankfurttól kölcsönbe érkezett támadó egy percen belül talált be az ellenfél kapujába.
Készíthetik a Puskás-díjat: Arda Güler a saját térfeléről adta meg a kegyelemdöfést – videó.
Bő fél óra maszatolás után a királyi gárda percek alatt lerendezte a meccsét.
Antonelli megállíthatatlan volt Kínában, Hamilton olyat tett a Ferrarival, mint még soha
A maranellóiak ismét a táv feléig voltak igazán versenyben a győzelemért. A McLarenek elrajtolni sem tudtak.
Az első félidőben szinte felborult a pálya, majd jött a csavar a keleti rangadón
Több mint tízezren voltak a rangadón.
Bulvár
Nem akárki jelent meg a Békemeneten, példátlan mondat szakította meg az élő adást
Elkészült az év egyik legjobb interjúja a Partizánon élő adásban a Békemeneten.
Stumpf András: Orbán Viktor vagy alkalmatlan, vagy a saját gyerekeit is riogatja a győzelemért
Stumpf András szerint Orbán Viktor sehogy sem tud jól kijönni az összevágott, mesterséges intelligenciával módosított "fenyegetős" videó felkapásából. A Válasz Online újságírója a Szabadsajtó Klubban beszélt
Miközben a fél falu Ausztriába jár dolgozni, a vasi Bucsu királya egy osztrák testépítő migráns
Szívet melengető történet egy magyarrá lett osztrák sportolóról.
Megszólalt a rendőrség Dudás Miklós halála ügyében
Bűnügyi nyomozás kezdődött, szakértőket vontak be, a körülmények felvetették a bűncselekmény lehetőségét.
Nem a terv szerint startolt el a Békemenet: a tömeg nem várt, rendőri beavatkozás kellett
A kormánypárti vonulást megelőzően épphogy sikerült lezárnia a hidat a rendőröknek, akik átsegítették az autósokat. A vonulók viszont nem várták meg a hivatalos kezdést.
Már nem dolgozik az ATV-nél a riporter, aki megkérdezte Szijjártót, hogy bírja a harcot Brüsszellel
A riporter a kérdés előtt azt mondta, hogy az embert vélte felfedezni Szijjártóban, amikor a miniszter hazaért Oroszországból a szabadon engedett hadifoglyokkal.
5,575 milliárd forint volt az ötöslottó főnyereménye - ezek voltak a nyerőszámok
Mutatjuk az ötöslottó 11. heti nyerőszámait.
Óriási felháborodás Romániában a magyar zászlót tartó Fradi-játékos miatt
„Nincs szükségünk ilyenekre.” Nehéz helyzetbe került a szövetségi kapitány.
Halála előtt fénykép készült Petőfi Sándorról, sokkoló a a látvány a 181 éves felvételen, így nézett ki valójában a híres költő
Nem úgy nézett ki, ahogy a legtöbb történelemkönyvben ábrázolják a híres magyar költőt.
Ezt kevesen tudják: komoly összeget fizethetsz, ha továbbra is téli gumival vezetsz
Nem illegális, de...
Kim Dzsongun elképesztő luxusszenvedélye sokkolta a diplomatákat: minden héten ezt rendeli magának a diktátor
A világ egyik legzártabb országát vezető diktátorról időről időre különös történetek látnak napvilágot. A beszámolók szerint azonban létezik egy luxusszokása, amely még a sokat látott diplomatákat is megdö
Azonnali intézkedés mellett döntött a kormány, három fronton csaphat le a válság Magyarországra
Elszabadultak az árak, Európa pedig tehetetlen.
- Csökkent a gázolaj ára
- Leszakadt egy vasúti felsővezeték Érdnél, jelentős késésekre kell számítani
- NAV: sok változást hoz a jövedéki szabályozásban az új törvény
- Többen fociztak az átmeneti otthonban élő családokért
- Zalaegerszegen változik a központi orvosi ügyelet helyszíne!
- Az E.ON nevével visszaélve téveszthetik meg a lakosságot
- Így úszható meg a hosszú várakozás a horvát autópálya-kapuknál
- A talált madárfiókák többsége nem árva, nem szorul megmentésre, ne szedjük össze őket!
- Már csak pár napig lehet pályázni az ingyen falfestékre
- Hosszú hétvégi változások, kedvezmények a vasúton
- Megújul a Sport utca Zalaegerszegen
- Augusztus végéig új burkolatot kap a Telekalja utca Zalaegerszegen
- Online térképen láthatóak a tervezett áram- és gázszünetek az E.ON oldalán
