Hatalmas értéket mentett meg a zalaegerszegi könyvrestaurátor
Cserhalmi Henriette az, akiről szó van és, aki megmentett egy olyan eszmei értékkel rendelkező kincset, egy 1700-as évekbeli ismeretterjesztő könyvet, a Hármas Kis-Tűkör könyvet. Nemrégiben elismerést is kapott, a Zalaegerszeg díjat.
Felfedezni a világot, utazni időben és térben, közben megismerni olyan pótolhatatlan kincseket, amelyek továbbélésüket nekünk köszönhetik, ez keveseknek adatik meg. Egyikük Cserhalmi Henriette könyvrestaurátor, aki nemrég vette át a Zalaegerszegért díjat.
Pályája lényegében egyetlen munkahelyhez, az egerszegi Deák Ferenc Megyei és Városi Könyvtárhoz köti, hiszen az érettségi után a kanizsai sörgyárban panaszkezelési ügyintézőként eltöltött egy évet nem érdemes számítani. Cserhalmi Henriette azért kezdett ott érettségi után, mert a Winkler Lajos középiskolában szerzett vegyész laboránsi végzettséggel nem tudott belekezdeni gyerekkori álma megvalósításába, hogy könyvkötő legyen.
– Családi jó barátunk, a Nagykanizsán ismert Farkas István könyvkötő műhelyében fogott meg az enyv illata, amikor két-három éves koromban betévedtem hozzájuk – utalt a kezdetekre a kanizsai születésű Zalaegerszegért díjas. – Érettségi után azonban nem találtam sehol iskolát az országban, ahol a könyvkötést tanították. Teljesen véletlenül egy évvel később összejött a szükséges hét jelentkező a Ságvári Endre nyomdaipari szakközépiskolában Budapesten. Miután végeztem, hazajöttem, de Zalában egyedül a megyei könyvtárban volt könyvkötő műhely, így kerültem ide 1983. január 3-án. Az igazgatóhelyettes, Bangó Béla ösztönzésére iratkoztam be 1985-ben, és végeztem el a hároméves felsőfokú könyvrestaurátor képzést az Országos Széchenyi Könyvtárban – idézte fel.
A képzés komolyságát jelzi, hogy a 27 jelöltből hatan végezték el, vizsgát nem lehetett ismételni. Az volt az elv, ha valaki nem veszi komolyan a felkészülést, arra nem lehet rábízni olyan értéket, amiből a világon lehet, hogy csak egyetlen darab van.
A könyvtári kötetek megmentése mellett rendszeresen dolgozik a levéltárnak és a múzeumnak, emellett néha különleges felkérések is megtalálták. Ilyen volt, amikor magyarországi látogatásakor a szombathelyi misére érkezett II. János Pál pápának a Zala megyei önkormányzat Szabolcs Péter-szobrot ajándékozott, és az eseményt megörökítő okiratot rejtő középkori kódex formájú bőrmappát Cserhalmi Henriette készítette el. Az egerszegi zsinagóga felújításakor a falból előkerült alapító okiratot, az építésről szóló jegyzőkönyveket is ő mentette meg az utókor számára. Az olai templom harangjának felújításakor előkerült időkapszulában talált 1927-ből származó korabeli újságok olvashatóvá tétele is Cserhalmi Henriette érdeme.
– Teljesen reménytelennek tűnt először, a lapok megsárgultak, egy részük elfeketedett. Centiről centire nedvesítettem, úgy bontottam ki egy hét alatt – mesélte.
A szakma mélységeibe nem belemerülve elárulja, hogy az apró bogarak, rovarok okozta károk mellett a savasodás a legfőbb veszély. Mégpedig emiatt nem a régi iratok, könyvek vannak leginkább kitéve az enyészetnek, hanem az 1850 utáni nyomtatványok. Ennek magyarázata, hogy attól kezdve tértek át a rongy helyett a facsiszolat alapú papírokra. Az előbbinél állati enyvet használtak arra, hogy a tinta, a nyomdafesték ne fusson el a papíron, míg az új alapanyaghoz fenyőgyantát kevertek. A két anyag azonban savas kémhatású, amit tovább erősít a levegő növekvő szennyezettsége, a következmény: lassan, de biztosan pusztul a papír, ennek jól látható jele a sárgulás, töredezés.
– A papírt ezért lúgosítani kell kalcium-hidroxidos oldattal. Ehhez a lapokat először egyenként beáztatjuk, kimossuk, amíg tiszta vizet nem kapunk, mert a savas lé szinte barna – magyarázta. – Miután minden lap megtisztult, a könyvet az eredeti formában kell helyreállítani, ezért az első lépéstől kezdve az utolsóig mindent jegyzőkönyvben rögzítek. Ha sikerül, akkor a borítót is megmentem – tette hozzá.
Márpedig legtöbbször sikerül, erre példa az elmúlt évtizedek több munkája. Mindet nem is lehet felsorolni, de feltétlen említendő Rotterdami Erasmus: Pharaphrases-a 1522-ből, másik az 1568-ban készült Biblia, s megemlítendő Pázmány Péter Igazságra vezérlő kalauza 1637-ből.
A hozzánk közelebbi korokból Cserhalmi Henriette egyik büszkesége a múlt század elején kiadott Magyar Paizs című újság is, amelynek mind a 18 évfolyama neki köszönheti megmaradását. Restaurálás közben bele-beleolvasott a lapokba, így vált szinte közeli ismerősévé a szerkesztő, Borbély György, a Csány-kultusz megteremtője, a kerékpáros turizmus jeles alakja. Az újságban megjelent írásai hatására már-már családtagjának érzi, ezért minden halottak napján visz virágot az ő sírjára is, árulta el. Mint elmondta, kezei között megfordult már a múlt század elejétől az ötvenes évek közepéig megjelent zalai napilapok zöme, így elmélyült ismerőjévé vált azoknak az éveknek is.
Cserhalmi Henriette munkája, avagy ahogy ő mondja, a hobbija, szenvedélye mellett tíz éve a Közgyűjteményi és Közművelődési Dolgozók Szakszervezetének zalai elnöke. Közélet iránti érzékenységét jelzi, hogy tíz évnél is tovább tevékenykedett a Lakhatásért Közalapítványban, segítve a rászorulókat. S mint kiderült, a komolyzene is élete fontos részét képezi, kedvence Csajkovszkij, a Városi Vegyeskarban pedig több mint két évtizedig énekelt.
Forrás: zaol.hu/ZNL
hírek innen, onnan
Fontos határidőre figyelmeztet a Belügyminisztérium: rengeteg magyar érint, akinek ilyen okmánya van
Nem érkezik külön értesítés, ezért is érdemes odafigyelni.
Itt a nagy bejelentés, már a McDonald’s is elkezdte a mesterséges intelligencia használatát
Mutatjuk, pontosan hogyan használják majd
Méhek nélkül rendesen pofára eshet az emberiség
Az összes élelmiszer harmadát a méhek közreműködésével állítjuk elő, ha eltűnnének ezek a beporzók, nem csak a méznek inthetnénk...
Jöhet a nagy változás az autóknál: új féklámpát tehet kötelezővé az Európai Unió
Jelentős közlekedésbiztonsági újítás előtt állhat Európa.
Az Univerzum közbelép: ennek a 3 csillagjegynek gyökeresen megváltozik az élete júniusban
Most júniusban számos erőteljes bolygómozgás – köztük a Jupiter és a Vénusz Rákba lépése, valamint a Mars Ikrekbeli tranzitja –...
Rekord USDC-utalás: 4,4 milliárd dollár mozdult meg a HyperEVM-en
Történelmi méretű stabilcoin-tranzakció rázta fel a kriptopiacot: a Circle közel 4,4 milliárd dollárnyi USDC-t mozgatott át egyetlen...
Ráfizettek a lusta svájciak, Katar a 95. percben egyenlített, az 1-1-es döntetlen a foci-vb eddigi legnagyobb meglepetése
Az olajválogatott megszerezte története első világbajnoki pontját, a B csoportban mind a négy csapat teljesen egyformán áll.
Vb 2026: Drámai végjátékban mentett pontot Katar az egykapuzó Svájc ellen - videó
A katari válogatott a 95. percben szerzett góllal 1-1-es döntetlent játszott Svájccal szombaton a tengerentúli világbajnokság B csoportjában.
„Ez az irány a teljes bukás tankönyvi esete” – Galgóczi Eszter és Kéri László a Fidesz-kongresszus tanulságairól
Az elemzők a Fidesz tisztújító kongresszusán elhangzottak alapján értékelték a 24.hu-nak az ellenzék valós helyzetét és lehetőségeit.
Hihetetlen menőség: Minden szem erre a vb-csapatra szegeződik, már az első meccsük előtt az év bevonulását produkálták.
A 2026-os világbajnokságra érkező kongói válogatott olyan elképesztő stílussal és eleganciával lépett az Egyesült Államok földjére,...
Borzasztó színvonalú mérkőzésen Svájc az utolsó pillanatban bukta el a győzelmet Katar ellen a világbajnokságon
Inkább hasonlított néha a hangulat színházi előadásra, mintsem világbajnoki futballmeccsre.
Távozik Mohammed Abu Fani a Ferencváros labdarúgócsapatától
Új klubjával hároméves szerződést kötött.
Sport
Otthagyja a Ferencvárost a csapat alapembere, szenzációs esélyt kap
Franciaországba hívják.
Földrengés a Real Madridnál: távozik Vinícius Júnior?
Még mindig nem hosszabbította meg a szerződését.
Szemtanú a szovjet stábból: „Most hallom először, hogy megmérgeztük volna Détáriékat Irapuatóban”
Sándor István ott volt Lobanovszkij mester mellett, neki tudnia kellett volna a merényletről.
Lewandowski repülőre szállt, ide igazolhat az FC Barcelona után
Személyesen nézi meg a lehetséges új klubját.
Végre topcsapatok is bemutatkoznak, jön a vb eddigi legsűrűbb napja
Jön a világbajnokság eddigi legjobban várt napja.
Távozik a Ferencváros második legértékesebb játékosa – hivatalos
Bejelentés a zöld-fehérek honlapján.
Súlyos csapás érte az angolokat, ellopták egy csomó értékes cuccukat
Kellemetlen ügy nehezíti Anglia világbajnoki rajtját.
Berobbant a világbajnokságon a védő, már vinné is a Liverpool FC
Féltucat csapat figyeli a teljesítményét.
A verekedés most elmaradt, de így is földbe döngölte az Egyesült Államok Paraguayt
Álomszerűen kezdett a társházigazda, 4–1-re győztek szombat hajnalban.
Meglopták az angol válogatottat amerikában, eltűntek a sztárjátékosok cipői
Az angolok lábbelijei mellett több más felszerelésnek is lába kélt.
Yamal szakállat növeszt, Cucurella magára tetováltatja a szövetségi kapitány arcát, ha a spanyolok világbajnokok lesznek
Az Eb-győztes spanyolok nagy reményekkel várják a világbajnokságot.
Horror a vb-n: oszlásnak indult holttestet találtak az egyik válogatott edzőközpontja mellett
Arra lettek figyelmesek, hogy elviselhetetlen szag terjeng egy autóból.
Bulvár
Az év szenzációja, a megfejtették a Nazca-vonalak rejtélyét, végig a sötétben tapogatóztunk
Más dolgokkal is kapcsolatban lehettek a Nazca-vonalak.
Varga Judit máris reagált arra, hogy Orbán Viktor a bántalmazással kapcsolatban felemlegette őt
Rövid üzenetet küldött a korábbi igazságügyi miniszter.
Nem vicc: akár a szomszéd is feljelenthet, ha ezt a növényt ülteted a kertedbe
Sokan azt gondolják, hogy a saját kertjükben azt ültetnek, amit csak szeretnének. A valóság azonban ennél jóval bonyolultabb. Vannak olyan növények, amelyek komoly konfliktusokat okozhatnak a környéken, és akár hat
A magyar énekes füzetben vezette, kikkel feküdt le: képeket is tartogatott a nőkről
Császár Előd az FLM megalakulásáig 32 hölgyet hódított meg, vélhetően ez a szám megsokszorozódott, miután befutott.
Pontos dátumot közöltek, eddig fog tartani a forróság idén nyáron Magyarországon
Most még hidegfront, aztán berobban a nyári kánikula és heteken keresztül 35-40 fokot fogunk mérni.
Megtört a lojalitás lánca: Zárug Péter Farkas szerint ezért hagyták magára Orbán Viktort a milliárdosai
Az elemző szerint a Fidesz gazdasági hátországának támogatása a választási vereség után elapadt. A konfliktus oka, hogy a lojalitás a hatalmi pozíción alapult, és mivel a remény elveszett Orbán Viktor visszatéré
Nagy bejelentést tett Magyar Péter
Szerinte újabb nagy lépést tettek a kárpátaljai magyarok nyelvhasználati, oktatási, kulturális és politikai jogainak garantálásáért.
24 órán belül megszülethet a történelmi megállapodás – hatalmas bejelentés van úton
Pakisztán miniszterelnöke szerint akár már a következő 24 órában megszülethet az Egyesült Államok és Irán közötti békemegállapodás, amit a felek hosszú tárgyalási folyamat után véglegesíthetnek.
Itt van Ruszin-Szendi Romulusz reakciója a súlyos Vitnyéd-ügyre
Ruszin-Szendi Romulusz honvédelmi miniszter is reagált a szombat reggeli rendkívüli sajtótájékoztatón elhangzottakra.
Először kóstolta meg a magyar kolbászt a külföldi youtuber, az arca mindent elárult
Egyre több külföldi youtuber látogatja meg Magyarországot, hogy kipróbálják a magyar ételeket.
A magyarok kétharmada szed ilyen kap-szulát: megdöbbentő eredmények érkeztek
Az Inspira Research által készített reprezentatív kutatásból kiderült, hogy a magyar lakosság 68%-a szed táplálékkiegészítőt, közülük minden második ember rendszeresen, elsősorban preventív céllal.
Horn Gábor: Magyar Péter nagyon érzi, Orbán Viktor pedig menjen el inkább asztalosnak
Az elemző szerint amit Orbán Viktor kínál a sajátjainak, „az maga a halál”.
- Csökkent a gázolaj ára
- Leszakadt egy vasúti felsővezeték Érdnél, jelentős késésekre kell számítani
- NAV: sok változást hoz a jövedéki szabályozásban az új törvény
- Többen fociztak az átmeneti otthonban élő családokért
- Zalaegerszegen változik a központi orvosi ügyelet helyszíne!
- Az E.ON nevével visszaélve téveszthetik meg a lakosságot
- Így úszható meg a hosszú várakozás a horvát autópálya-kapuknál
- A talált madárfiókák többsége nem árva, nem szorul megmentésre, ne szedjük össze őket!
- Már csak pár napig lehet pályázni az ingyen falfestékre
- Hosszú hétvégi változások, kedvezmények a vasúton
- Megújul a Sport utca Zalaegerszegen
- Augusztus végéig új burkolatot kap a Telekalja utca Zalaegerszegen
- Online térképen láthatóak a tervezett áram- és gázszünetek az E.ON oldalán
